Mumble mumble...non so voi, ma il mio pensatoio è in ...bagno! Così mi è caduto lo sguardo sull'ennesimo flacone di detersivo per delicati dimenticato vuoto vicino ai suoi "colleghi".
Di per sè un flacone abbastanza anonimo: bianchino, di forma normale, ingentilito da una curvetta che disegnava il fondo.
Mi si è accesa la lampadina! Ci faccio una vaschetta-porta-qualcosa!
------------------
I wanted to make a little gift made from recycled materials but original and - why not? - maybe glam!
Mumble mumble ... I don't know about you, but my thinking place is ... the bathroom! So I noticed the nth bottle of detergent for delicates, forgotten vacuum, near his "colleagues".
By itself, a quite anonymous bottle: off-white, normal form, softened by a curve that drew the bottom.
Eureka! I'm doing a bowl-containing-something!
Prima di tutto eliminare bene l'etichetta e i residui di colla con acqua caldissima e una spugnetta ruvida.
1. tagliare il flacone con una taglierina o con forbici robuste, in senso orizzontale all'altezza che si desidera
2. sul mezzo flacone ricavato praticate dei fori con il bucafogli da ufficio, a distanza di circa 1-2 cm l'uno dall'altro.
3. se volete realizzare un contenitore che potrebbe anche bagnarsi, decoratelo con la rafia colorata (come ho fatto io)o meglio ancora con striscioline di plastica ricavate dalle buste della spesa!
Trovate un tutorial veramente spettacolare che spiega come fare addirittura un presepe con le striscioline di plastica, pubblicato su WWW.UNIDEANELLEMANI.IT
4. Su un angolo del contenitore applicate una coccardina, un fiocco o un altra decorazione a vostro piacere.
-------------
I didn't take pictures for the tutorial, because today really there is a bad light, but it is easy to understand:
First of all, remove the label and glue with hot water and a wire brush.
1. cut the bottle with a cutter or scissors horizontally, the height that you want.
2. Proceeds practiced holes on the border with the office hole-puncher, at a distance of about 1-2 cm from each other.
3. if you want to create a container that could also get wet, decorate it with colored raffia (like I did) or with strips of plastic derived from shopping bags!
Here you will find a great tutorial explaining how to do even a nativity scene with the strips of plastic!WWW.UNIDEANELLEMANI.IT
4. Then put on one side of the bowl a rosette, a bow or other decoration at your pleasure.
Voilà! Che ne dite? Secondo me è carino e soprattutto capiente! Ci sono stati dentro TUTTI i miei trucchi e i pennelli!
Divertitevi e spero di avervi suggerito un'idea per i vostri regali di Natale: lasciatemi un commento con il link a vostri lavori eventualmente realizzati grazie a questo post!
----------------------
Voilà! Voilà! What do you think? I find this especially cute and capacious!
They are in ALL my makeup and brushes! Have fun and I hope to have you suggested an idea for your Christmas gifts: leave me a comment with a link to your work, may be achieved through this post!
This is fabulous! You would never know what it started out as...great transformation! =O)
RispondiEliminaThank you! If you liked it, then look at this little bag for little girls: http://pinterest.com/pin/92042386106305985/ . I have done it the same way, with the addition of only handles. :-)
RispondiEliminaSemplicemente geniale!
RispondiEliminaArrivo da Kreattiva e mi unisco al tuo blog.
Ciao, a presto!
Daniela =)
Ciao Daniela! Io ti ho trovata per caso invece e ti ho già scritto due commenti sul tuo blog! sono proprio contenta, perchè mi sembra che ci piacciano le stesse cose! :-)
EliminaCredo proprio che sia così...passerò spesso di qui! =)
EliminaCiao!Vengo da Kreattiva...complimenti, fai delle cose bellissime ed originali!Anche a me piace dare nuova vita agli oggetti, ti seguirò volentieri!Camilla http://camilladolcicreazioni.blogspot.it
RispondiElimina