02/12/13

Ritorno dopo una lunga pausa...

Spero di trovare presto il tempo per farmi perdonare la mia lunga assenza...
Nelle ultime settimane ho lavorato intensamente per partecipare ad un bellissimo mercatino a Mantova.
Come si può vedere dalla foto, il mio banchetto era piccolo ma strapieno di idee regalo di tutti i tipi!



Anche se non ho fatto grandi affari (spero che non sia colpa delle mie creazioni..?! :-O), è stata una bellissima esperienza: nonostante il freddo intenso, il sole ha illuminato tutta la giornata ed è stato appagante parlare con la gente che si fermava a guardare incuriosita. Ho fatto la conoscenza di Deanna, di "La Que Sabe", una straordinaria creativa che realizza bellissimi accessori, dalle borse ai gioielli, con le camere d'aria di camion, auto e bici!
Insomma un'esperienza da ricordare e che spero di ripetere nei prossimi mesi!
Sabato 7 mi attende però un'altra fatica a Verona città: vi racconterò come andrà...
Un abbraccio a tutte e a presto, spero!
Anna

18/10/13

Sock doll: che passione! - Sock doll: what a passion!

Eccomi di nuovo qui! Altro giro, altro regalo: stavolta una bambola per il compleanno di una bambina. Non conoscendo bene i suoi gusti, ho cercato di fare una bambola spiritosa, informale, un pò dinoccolata e con un accessorio che anche una 7enne potesse indossare!
-----------------------------------
Hi, today I've realized another gift for a little girl 7 years old. I've tried to make a crazy, funny doll with long legs and accessories that her mistress could wear.
Ecco qui il primo step: il corpo è completo, ma sembra un'alieno più che una bambola! :-O
Mumble mumble...i capelli, non di lana che non c'entra niente! E se li facessi anche loro di ...calza?
Ho giusto un calzino giallo che fa al caso mio! Così le ho fatto tre belle codine allegre!
---------------
Here is the first step: the body is complete, but she looks like an alien more than a doll! :-O
Mumble mumble ... the hair, not wool that has nothing to do!
I just have a yellow sock that is right for me! So I made ​​three beautiful happy tails!







Nasino tondo, guancette rosee, occhioni azzurri di bottoni e una bocchina rosa ricamata.
E l'accessorio? Due scaldamuscoli tricot lilla con perline sul cordino di finitura.
Ne ho fatto un paio uguale per la bimba, che dite li  metterà? E soprattutto le piacerà la bambola?
-----------------------
A round little nose, rosy cheeks , blue buttons eyes and a little embroidered mouth .
And the accessory? Two lilac knitted leg warmers with beads on the string of finish.
I made a couple equal to the little girl, who say she will wear them? And especially she'll like the doll?

Non vedo l'ora di scoprirlo...  
Un abbraccio a tutti e alla prossima... :-)
Anna

13/10/13

SpongeBob a modo mio... :-)

La bambina ogni volta che realizzo qualche bambola mi chiede: "Mamma, è per me?!" ...ed ogni volta la deludo, perché le creo su ordinazione e vanno via appena completate! Allora in questi giorni di limbo, ho finalmente assecondato un suo desiderio: voleva il pupazzo di SpongeBob. 
All'inizio ho pensato che forse era un'impresa impossibile...quel naso e quegli occhioni...come avrei fatto???
Comunque mi sono messa all'opera senza pensare troppo, ma cercando le soluzioni volta per volta. 
Ed ecco qui: ho usato due ritagli di gommapiuma per l'imbottitura, avanzi di t-shirt gialla per il corpo e le braccia, le gambe invece sono fatte al tricotin con lana gialla, le calze all'uncinetto, le scarpe ricavate da ritagli di stoffa nera (gli avanzi dell'orlo dei pantaloni troppo lunghi!)
Per fare occhi e denti ho usato i feltrini adesivi che si mettono sotto i piedini dei mobili, più un piccolo ritaglio di "acchiappacolore", che aveva acchiappato l'azzurro in lavatrice (non so voi, ma io li conservo tutti!!!)
Infine la camicia realizzata con la stoffa di sostegno di una cravatta, la cravattina con un ritaglio di t-shirt rossa, i pantaloni con un ritaglio di velluto millerighe marron. Le ciglia e il sorriso invece sono fili di lana incollati con una colla atossica ma super forte!
Mi sono divertita a farlo, soprattutto completati i lineamenti (le guanciotte mi hanno fatto sorridere!), perchè ha un'espressione allegra contagiosa! Che ne dite? Avrò mica un futuro come pupazzara? :-)

Baci a tutte e buona Domenica!
Anna

------------------------------English Version--------------------------
The little girl every time that I make some doll asked me: " Mom, it's for me ?" and every time I disappoint her ...  , because I create them by order and they walk away as they are completed ! So in these days of limbo , I finally granted her wish : she wanted the puppet of SpongeBob.
At first I thought maybe it was an impossible task ... that nose and those eyes ... how would I do??
However, I started to work without thinking too much, but looking for solutions from time to time .
And here it is: I used two scraps of foam for stuffing , leftover yellow t-shirt for the body and arms , the legs are made instead to tricotin with yellow wool , crochet socks , shoes made ​​from scraps of black cloth ( leftovers hem of the pants too long!)
To make eyes and teeth I used the protective pads that you put under the feet of furniture , plus a small piece of " Acchiappacolore", which had caught the blue in the washing machine ( do not know about you, but I cherish them all !)
Finally, the shirt made ​​with the fabric support of a tie, neck tie with a piece of red t-shirt , pants with a piece of brown corduroy . The eyelashes and smile instead are made from wool threads and stuck with a non-toxic glue but super strong!
I enjoyed it , especially the features completed ( the cheeks made ​​me smile !) , Because it has a cheerful contagious! What do you think? I have not a future as pupazzara ? :-)

Kisses to all and good Sunday !
Anna


30/09/13

Country upcycled jeans coasters - Sottotazza in jeans dal sapore country

Ritagli di vecchi jeans e avanzi di cotonina vintage (rimasugli del baule di mia suocera!) diventano sottobicchieri rustici ma romantici con il ricamo a mano su un lato e due cuoricini sull'altro. L'orlo è uno zig zag fitto fitto, in filato a contrasto e ripassato due volte. Sono solo piccoli esperimenti, ma in questi giorni d'inizio autunno sollevano il morale! :-)
-----------------------
Old jeans and scraps of cotton calico becomerustic but romantic coasters  with hand embroidery on one side and two hearts on the other. The hem is finished with a zig zag stitch very tight, in a contrasting color and retraced twice.They are just small experiments, but in these days of early autumn lift your spirits! :-)





paroladilaura share your link

18/09/13

Una tovaglietta un pò speciale...

Ciao a tutte! Rientro un pò in punta di piedi, consapevole di essere in enooorme ritardo su tutti i fronti e, soprattutto, di non aver rispettato neanche uno degli appuntamenti previsti... che dire? Ragazze, è stata una lunga Estate e non mi sono mica ripresa ancora! Il nuovo sito è ancora in alto mare, non ho neppure ricominciato il Linky Party e soprattutto fatico a riprendere la routine con il blog, con i social network e in generale con la mia attività....
Perciò questo lavoretto di riuso creativo, il primo che riesco a fare, fotografare e pubblicare da oramai tre mesi, mi ha tirato su!
Come accade molto spesso, l'ispirazione me l'ha data la mia bambina. Chi di voi, con pargole fra i 2 e i 6 anni di età non si è mai imbattuta in Edicola con queste "infernali" invenzioni?
--------------------------------------
Hi People! I return a bit on tiptoe, aware of being in enooorme delay on all fronts and most importantly, I did n't observe a single one of the planned events ... what can I tell about? Girls, it's been a long summer and I'm not recovery yet! The new site is still on the high seas, I haven't even started the Linky Party and especially hard for me to resume the routine with blog, with social networks and in general with my business ....
Therefore, this job of creative reuse, the first that I can make, photograph and publish until nearly three months, make my day!
As it happens very often, my baby has given me the inspiration. Those of you with kiddos between 2 and 6 years of age has never bumped into Newspaper Stand with these "infernal" inventions?
Si tratta di una di quelle buste-sorpresa, contenenti stickers, album da colorare, figurine e magari anche qualche altro gadget. In questo caso il soggetto era Minnie, allora la preferita di mia figlia (ora è Peppa).
Siccome la grafica è molto carina e la busta non è in carta lucida, stranamente, ma in una sorta di tessuto-non-tessuto plastico, ho pensato di farci qualcosa. L'altro lato era un pò rovinato, sennò si sarebbe potuta usare semplicemente come busta regalo.
Siccome in questo periodo mi viene sempre voglia di rinnovare la teleria di casa, mi è sembrata una buona idea realizzare una tovaglietta all'americana, così Margherita può fare colazione e merenda con qualcosa di nuovo.
Lo sviluppo in verticale della stampa non consentiva di farla rettangolare, così ho scelto una forma diversa ma simpaticissima: il cerchio!
----------------------------------------
It is one of those surprise-envelopes, containing stickers, coloring books and maybe even some other gadget. In this case the subject was Minnie, then my daughter's favorite (now it is Peppa Pig!).
Since the graphics are very nice and the envelope is not glossy paper, oddly enough, but in a kind of non woven fabric , I thought that I'd do something with it. The other side was a bit spoiled, otherwise could have been used simply as a gift bag.
Since this time I always want to renew the house, it seemed like a good idea to make a place mat, so Margaret can have breakfast and snack with something new.
The vertical development of the printing not allowed to make it rectangular, so I chose a different but very nice form : the circle!

Ecco i materiali utilizzati: un grande sottotorta di cartone bianco come pattern per la tovaglietta, forbici, matita, il coperchio di una tisaniera come pattern per il sottobicchiere, plastica trasparente adesiva per plastificare il tutto.
I manici della busta sono molto carini, ma alla fine ho preferito non usarli per bordare il sottobicchiere, perchè non impermeabili.
Ed ecco il risultato finale:
---------------
Here are the materials used: a large cardboard under-cake  as a pattern for the cloth, scissors, pencil, cover of an infusion maker as a pattern for the coaster, clear plastic adhesive to laminate the whole.
The handles of the bag are very nice, but in the end I preferred not to use them for trimming coaster, why not water proof.
Here the result:



Ho ritagliato un rettangolo dall'altro lato della busta e l'ho applicato sul davanti della tovaglia come taschina per le posate.
-----------------
I cut out a rectangle on the other side of the envelope and I applied to the front of the tablecloth as a pocket for cutlery.

Penso che Margherita se ne innamorerà...speriamo che la invogli a mangiare di più!
Vi abbraccio tutte virtualmente, buona settimana e a presto!
--------------
I think that  Margherita will love it... we hope that this entice her to eat more!
I embrace virtually all, a good week and see you soon!


Anna

28/08/13

Un bellissimo ebook gratis per rivoluzionare l'armadio della biancheria... :-)

  

Ciao a tutte! L'Estate se ne va un pò in sordina, almeno per me che non ho fatto "vacanze" anche se sono due mesi che non compaio più sul blog.
Di come ho passato questo periodo, magari vi racconterò qualche altra volta...oggi però volevo proprio parlarvi di una bella promozione di cui io - naturalmente - approfitterò.

Si tratta di un "regalino" di fine estate da parte della vulcanica ed eccezionale Sheri  , di lei e del suo straordinario talento nel trasformare qualsiasi pezzo di stoffa in un capo o accessorio fashion e inedito vi ho già parlato tante volte, ora avete la possibilità di provare con mano la sua esperienza: come  promozione speciale per la fine dell'Estate offre il suo ebook Confessions of a Refashionista: Bewitched Bedsheets  da scaricare questo fine settimana completamente gratis!

10 bellissimi tutorial per realizzare capi d'abbigliamento spiritosi ed originalissimi con la teleria di casa!

Tre interi giorni di download gratuito che avranno inizio alle 12.00 a.m di Venerdì 30 Agosto e proseguiranno fino alla mezzanotte  di Domenica 1 Settembre 2013! (attenzione: questi orari si riferiscono al fuso orario del Pacifico, per noi bisogna spostare in avanti di 9 ore. Vedete qui)

Per ulteriori informazioni e scaricare il file ecco il LINK

Ricordate che non è necessario un Kindle o un lettore di e-book per leggere il libro, si può facilmente scaricare il "reader app" gratis per il computer.

Io vi abbraccio tutte virtualmente, e spero di tornare presto attivamente su queste pagine e anche al mio lavoro!
Anna

31/07/13

In piena Estate...



Ciao a tutte! Sono giorni e giorni che cerco l'ispirazione e il tempo (ormai diventato una risorsa rarissima con la bambina a casa dalla scuola materna) per farmi di nuovo sentire sul blog: forse stamattina ci riesco! :-)

Ho alcune novità da dare:

1) Innanzitutto sto lavorando ad un vero e proprio sito che ha già il suo dominio (da circa un anno a dire il vero!) www.riusaecrea.it . Spero di riuscire a completarlo entro fine estate, sarà la mia vera vetrina su cui cercherò di sviluppare un pò l'e-commerce del "mio" Riuso Creativo.

2) A questo punto, vorrei che il blog diventasse un pò più interattivo: davvero un punto d'incontro e condivisione per chi si interessa al Riuso Creativo come me. Un posto dove trovarsi anche a parlare delle proprie aspirazioni per il futuro, dei problemi piccoli e grandi che incontriamo nella gestione della nostra attività-passione; dove magari far nascere anche collaborazioni e amicizie! Sarò una sognatrice, ma ho bisogno davvero di una boccata di aria pura! Perciò i contenuti del blog cambieranno leggermente in questo senso: più tutorial, più idee, più condivisione insomma!

3)Lancio un messaggio in bottiglia (molte di voi saranno al mare adesso, quindi vi arriverà forse più facilmente che via internet!): mi piacerebbe avere consigli da chi di voi ha trasformato il proprio hobby artistico in una attività reale. Anche se la Rete è zeppa di articoli su questo argomento, io vorrei averli da una fonte "di prima mano", di cui mi fido perchè la conosco! E se qualcuna della mia zona (Verona o Mantova) fosse interessata ad incontrarmi per parlarne un pò di  persona, ne sarei davvero felice!

Vi lascio con l'augurio che possiate trascorrere una bellissima Estate di relax e divertimento, ci rivediamo dopo Ferragosto!

Anna :-)

08/07/13

Un'iniziativa per sostenere la creatività!




Ciao a tutte, oggi Sheri con Mensch T's  ha lanciato una campagna di raccolta fondi su Indiegogo: è un nuovo modo per finanziare con il crowd-founding un'attività emergente.

Si può partecipare donando qualsiasi cifra si voglia, anche solo 1 euro, oppure scegliere fra le opzioni che Sheri ha indicato per ottenere i suoi bellissimi omaggi, il cui valore (lo so perchè l'ho provato con mano!) vi assicuro supera di gran lunga la cifra proposta!

Come dice la stessa Sheri: "Each shirt, scloop, looplet & tote bag will be created by my very own hands in my tiny home-based workshop."

Le sue T-shirt sono stampate artigianalmente una a una e il design è suo originale. Inoltre il libro che ha scritto è una miniera di consigli e spunti per chi ama il refashion! Ma anche solo i bangles o la collana di t-shirt sono deliziosi! E che dire delle shopper con la caricatura personalizzata?
Inoltre da sempre Sheri destina il 10% dei suoi guadagni all'associazione Designers Against AIDS.
E qualunque cifra si possa o voglia offrire,  in gioco c'è soprattutto l'occasione di conoscere e sostenere una persona e una Creativa davvero davvero speciale: non lasciatevela scappare!

Per conoscere meglio i dettagli, spiegati dalla stessa Sheri, vi rimando al  link per visualizzare la campagna su Indiegogo:

UNLEASH YOUR CRAFTY GEEK

A presto!
Anna

And the winner is... Giò di Stelle di Latta!

Ciao ragazze, scrivo velocissima questo post per ringraziarvi tutte di aver partecipato all'ultimo linky party estivo. Come già detto, sospendo fino a dopo Ferragosto perciò vi auguro Buone Vacanze! Mi spiace per chi non ha ricevuto voti: anche stavolta a me siete piaciute tantissimo tutte! I vostri lavori compariranno anche sulla mia bacheca Pinterest, come sempre, e fra l'altro sappiate che quasi ogni giorno c'è qualcuno che li "ripinna": sono felice di poter contribuire nel mio piccolo a farvi conoscere! :-)
Complimenti a Giò per i voti presi: aspetto che mi comunichi che regalo ha scelto per mandarlo subito!
Un grande abbraccio a tutte e ci rivediamo presto!
Anna

04/07/13

Scegli i regali! :-) - Choose gifts!

 Ciao a tutte! Visto che non riesco a decidermi, rimetto alla vincitrice della votazione la scelta del regalo che preferisce, all'interno di questa rosa di tre mie creazioni:
Hi to all! Since I can't decide, I delegate to the winner of vote the choice of gift that she prefers, within this pool of three of my creations:


 1) insieme collana + anello in cordino di polipropilene color panna lavorato all'uncinetto con particolari di bijoux recuperati; crochet necklace + ring with pendents by old bijoux



 2) Collana con nodo celtico e pendente a forma di rosa viola chiaro. Chiusa dietro con moschettone e anello color argento, è realizzata con fettuccia di t-shirt viola scuro e parti di bijoux rotti.
Celtic knot collier with little purple pendent shaped like a rose



3) Gilet lungo color panna con fettuccia rullata di rifinitura scollo schiena. Disponibile anche in viola scuro, caki, arancio, verde oliva. Realizzato da una t-shirt: è bellissimo sulla schiena nuda!;

3) long cream-colored vest with ribbon rolled finishing neckline . Also available in dark purple, khaki, orange, olive green. Made from a t-shirt: it's beautiful on bare back!

Ok, che ne dite? Spero di aver accontentato un pò i gusti di tutte! Dovrete indicarmi, una volta vinta la votazione, che regalo preferite (ed eventualmente la variante colore per il gilet)!
In bocca al lupo a tutte!
-------------
Ok, what do you think? I hope to have satisfied a little the tastes of all! You'll have to tell me, After you win the vote, what's your favorite gift (and possibly the variant color for the vest)!

Good luck to all!



Anna




03/07/13

IMPORTANTE: Aggiornamento sulle modalità del Linky Party n.10

 

Mi scuso con quante sono passate oggi e non sono riuscite ad inserire i loro progetti: è stato a causa di un mio errore nell'impostazione della data di inizio delle votazioni. 
Sarà possibile votare i progetti dalle 7 di Domenica mattina per tutto il giorno, il linky party si chiuderà Domenica notte alle 23.55.
Purtroppo dal momento in cui si comincia a votare, non sarà più possibile inserire nuovi progetti (ecco perchè non riuscivate: avevo già attivato la possibilità di votare!).
Quindi mi raccomando: inserite i progetti entro Sabato notte, e Domenica fate venire tutti i vostri amici a votarvi! :-) 
Buon linky party, io sto ancora pensando a cosa regalare che possa piacere davvero a tutte... :-)
Anna

Un gilet d'effetto - A wonderful long vest

Oggi ho potuto vederlo indossato da una mia amica, alta e snella: è davvero bello!
Today I could see it worn by tall and slim friend...it's really beautiful!



E' un gilet lungo color panna con fettuccia arrotolata per rifinitura scalfi e schiena. E' disponibile anche nei colori viola scuro, caki (bellissimo!), verde oliva, arancio intenso.Non farò più il mercatino questo fine settimana...ho dovuto disdire la partecipazione purtroppo, però se conoscete qualcuno a cui può interessare... spargete la voce: ha un prezzo super abbordabile ed è veramente d'effetto! :-)
----------------
It 's a long cream-colored vest with rolled ribbon for finishing armholes and back. It 'also available in dark purple, khaki (beautiful!), olive green, orange. I will not make the market more this weekend ... I had to cancel the participation unfortunately, but if you know someone to hear ... spread the word: it has a super affordable price and it's really amazing!  :-)

02/07/13

10 Linky Party! Stavolta si festeggia! :-)) - Linky Party with final gift for winner!

 Bene, l'ultimo linky party si è concluso un pò in sordina...spero che non sia stata colpa del fatto che ho pubblicato altri post subito dopo e magari non è rimasto in risalto in home page come le altre volte!
Comunque, siccome l'Estate ormai ci sta portando via, e c'è molta più voglia di stare all'aria aperta che davanti al solito monitor, vi do due belle notizie: i nostri Linky Parties si concludono con questo, per riprendere subito dopo Ferragosto, con i vostri progetti per l'inizio della scuola e della nuova stagione! :-)
La seconda bella notizia, (almeno spero), è che per quest'ultimo Linky Party, i vostri progetti potranno essere votati e il progetto che avrà più successo (= più voti, e sono unici, cioè non si può votare più di una volta lo stesso progetto dallo stesso IP) ...riceverà un mio regalino per le vacanze, che sarà oggetto del prossimo post! Che ne dite?
Allora aspetto i vostri bellissimi progettini e mi raccomando: spargete la voce e fate venire i vostri amici a votarvi (ed a scoprire le cose meravigliose che fate tutte)! Buon Linky Party anche stavolta!

Come al solito riepilogo le regole per le "nuove": il Linky Party ha cadenza settimanale (di Martedì) ed è  una raccolta dei vostri post vecchi o nuovi, preferibilmente, ma non solo, sul tema del riciclo e del riuso creativo per ringraziarvi concretamente di seguire Riusa & Crea, facendovi pubblicità (reclamizzerò il linky party ogni settimana anche su Facebook, Twitter, Google+ e  Pinterest in bacheca dedicata ) e portando nuovi visitatori ai vostri blog!

Le regole per partecipare:

  • Potete linkare qualsiasi progetto vogliate (anche più di uno), anche datato e già apparso sul web: cucito creativo, ricette con gli avanzi, lavoretti con i bambini, eco-bijoux, giocattoli, ecc. ecc.
  • Inserite il mio Bottone copiando  il codice qui sotto e incollandolo in fondo al vostro post. Per chi ha già partecipato, ricordate di ricopiare il codice ad ogni nuovo Linky Party e modificare il link dei bottoni che abbiate eventualmente inserito nella sidebar, altrimenti i lettori dal vostro blog non arriveranno sulla pagina giusta!
10a edizione Linky Party by Riusa & Crea

  • oppure inserite la scritta "Con questo post partecipo al 10° Linky Party by Riusa & Crea", inserendovi il link a questo post: http://riusocreativo.blogspot.com/2013/07/10-linky-party-stavolta-si-festeggia.html
          Inoltre vi ricordo le regole di ogni buon linky party, di cortesia e  solidarietà:
  • Visitate almeno due dei blog che vi precedono nell'elenco, lasciando un segno del vostro passaggio: farete felici altre due brave bloggers.
  • Se vi fa piacere mettete il banner nella vostra sidebar, così da far conoscere maggiormente l'iniziativa: più "gira" è meglio è.
  • Per chi non fosse ancora iscritto al mio blog e volesse partecipare è il benvenuto: basta diventare follower e poi seguire queste istruzioni.
Fate attenzione ad inserire il link esatto del post che volete venga visualizzato, non il link generico al vostro blog! 

Ed ora forza: cliccate sul bottoncino azzurro e ...partecipate alla festa!!! :-)

Anna



01/07/13

Una collana romantica- A Romantic Necklace

Posto al volo, come al solito!
Ecco due foto della mia ultima fatica...ci ho messo tre ore! Non riuscivo a decidere le rifiniture...però a me sembra che ne sia valsa la pena! :-)


Che cos'è? Ecco...una collana romantica da portare "a rovescio", cioè scivolata indietro sulla schiena, perchè il davanti cade come un collarino e il dietro orna le spalle nude. 
O almeno questo era il mio intento...che ne pensate? Ormai mi sto lanciando in bijoux sempre più insoliti! :-)
Buona serata a tutte e tenete d'occhio il blog che domani ricomincia il Linky party!
Anna

30/06/13

Una dolce bambolina... - A sweet little doll...

Ciao a tutti/e!
Negli ultimi giorni ho dovuto riprendermi un pò dalla fiacca per prepararmi al prossimo mercatino che farò Sabato e Domenica prossimi a Mantova, in piazza Sordello, nell'ambito della manifestazione ARTE E INGEGNO!
Avevo dei lavori arretrati: non so se capita anche a voi, ma a me va via l'ispirazione quando più ne avrei bisogno! Cosicchè mi sono ritrovata a dover concepire e realizzare una bambola (che mi avevano commissionato da due mesetti..) nel giro di due giorni. Non c'era assolutamente il tempo di fare una Sbiribambola, e d'altronde ora c'è troppo caldo per una bambola con i capelli di lana...così ho pensato di creare qualcosa di nuovo(almeno per me!).


Ed eccola qui: una bambola alta circa 40 cm, realizzata con avanzi di maglina delle T-shirt rosa e rosso e altri ritagli di stoffa fantasia che avevo. I capelli li ho ritagliati nella gamba di un paio di pantaloni di velluto a coste marrone scuro, ne ho fatto proprio una specie di cappuccio di cui ho rifinito i bordi con una cucitura gialla a zig zag piccolo piccolo. Li ho infilati sulla testina tonda e fissati con dei punti nascosti.

 Il fermaciuffo è realizzato con un nastrino dorato recuperato da un regalo su cui ho applicato un cuoricino di stoffa fantasia. Ho cucito tutto sui capelli di stoffa. Gli occhi sono due bottoni neri cuciti con filo azzurro. La bocca è una perlina fucsia a forma di conchiglina. Il nasino invece l'ho "scolpito", dopo aver inserito una pallina di imbottitura "sotto pelle". Devo ancora "colorare" le guancine con un pò di fard rosa, che devo però chiedere in prestito a mia suocera, dato che non mi trucco più...sigh!


Sul davanti ho cucito una taschina a forma di cuore, decorata da un altro cuoricino rosso a tinta unita e dalla mia etichetta. Stessa stoffa per il collo a camicia. Ho usato le forbici che tagliano a zig zag per rifinire, invece di fare bordi cuciti.


Che ne pensate? Piacerà alla bimba di quasi tre anni cui è destinata? Spero tanto di si!
Ora devo svegliare dal pisolo la mia little girl...neanche a dirlo vuole che gliene faccia subito una uguale! :-)




25/06/13

Ho vinto il mio primo Giveaway! :-) E adesso tocca a me...

Oggi mi sono ripromessa di parlare del Giveaway di Elisabetta di Bellezza in Ricicletta, che ho vinto qualche tempo fa. Elisabetta mi ha spedito un pacchettino che conteneva tante belle cosine...

Due fogli di carta nei toni del rosa e argento, una fettuccia nera, pizzo di carta, una bustina con tante perline colorate, due pendentini di strass e tre piume deliziose, un bigliettino con cui mi salutava e mi spiegava che avrei potuto usare quei materiali per decorare la mia maschera...si, perchè mi ha regalato sia la bellissima maschera realizzata interamente da lei
Sia la maschera che ho indovinato, pronta da decorare! ( accipicchia, non ho fatto la foto prima di iniziare...ho "rubato" questa dal post di Elisabetta!)

 

E così...mi sono messa all'opera! Con molta titubanza: io non so fare il découpage! E la maschera era talmente bella che mi incuteva timore! Così per non sbagliare ho cercato di fare una cosa semplice semplice. 
Questi i materiali che alla fine ho utilizzato:

Avevo già rivestito la maschera con la carta rosa e pizzo che avete visto (ho veramente sofferto con vinavil, acqua e pennello...), ho aggiunto degli strass di recupero da vecchia bigiotteria oltre ai pendentini che mi ha mandato Elisabetta, ed ho verniciato con smalto trasparente e smalto rosa con glitter e paillettes, per illuminare.
Infine ho ripassato i contorni occhi con colla glitter argento e applicato la piumina rosa. Ho usato la colla a caldo, per fortuna resta trasparente!

 I pendentini di strass di Elisabetta li ho incollati sotto gli occhi, come se fossero lacrime...mi sembrava molto romantico!

Non ho aggiunto il pizzo di carta o altro, perchè mi sembrava già tanto luminosa e carica così...senz'altro si poteva fare di meglio, lo so!

Ringrazio tanto Elisabetta per avermi consentito di fare questo esperimento creativo, che da sola non avrei proprio mai tentato! E ora...sono pronta per il ballo!

Mi scuso per le foto: proprio non ho ancora imparato a farle...specie perchè per far prima uso lo smartphone! :-@

ps: Elisabetta, tieni d'occhio la cassetta!





Siamo a 9 Linky Party!

Si si...sono passati quasi due mesi ormai dal primissimo appuntamento! 
Che bello: ogni settimana la sera guardo i progetti che postate e resto ogni volta stupita dalla fantasia e della versatilità che avete! 
Ormai l'Estate è cominciata e so che i ritmi rallenteranno gioco-forza, ma per me va benissimo così: le vacanze ci ricaricheranno e torneremo rigenerate a Settembre, è vero o no?! 
Vi abbraccio tutte e per chi va davvero in ferie in questi giorni, un augurio di cuore perchè siano specialissime e piene di sole e allegria! :-)


Come al solito riepilogo le regole per le "nuove": il Linky Party ha cadenza settimanale (di Martedì) ed è  una raccolta dei vostri post vecchi o nuovi, preferibilmente, ma non solo, sul tema del riciclo e del riuso creativo per ringraziarvi concretamente di seguire Riusa & Crea, facendovi pubblicità (reclamizzerò il linky party ogni settimana anche su Facebook, Twitter, Google+ e  Pinterest in bacheca dedicata ) e portando nuovi visitatori ai vostri blog!

Le regole per partecipare:

  • Potete linkare qualsiasi progetto vogliate (anche più di uno), anche datato e già apparso sul web: cucito creativo, ricette con gli avanzi, lavoretti con i bambini, eco-bijoux, giocattoli, ecc. ecc.
  • Inserite il mio Bottone copiando  il codice qui sotto e incollandolo in fondo al vostro post. Per chi ha già partecipato, ricordate di ricopiare il codice ad ogni nuovo Linky Party e modificare il link dei bottoni che abbiate eventualmente inserito nella sidebar, altrimenti i lettori dal vostro blog non arriveranno sulla pagina giusta!
9a edizione Linky Party by Riusa & Crea

  • oppure inserite la scritta "Con questo post partecipo al 9° Linky Party by Riusa & Crea", inserendovi il link a questo post: http://riusocreativo.blogspot.com/2013/06/siamo-9-linky-party.html
          Inoltre vi ricordo le regole di ogni buon linky party, di cortesia e  solidarietà:
  • Visitate almeno due dei blog che vi precedono nell'elenco, lasciando un segno del vostro passaggio: farete felici altre due brave bloggers.
  • Se vi fa piacere mettete il banner nella vostra sidebar, così da far conoscere maggiormente l'iniziativa: più "gira" è meglio è.
  • Per chi non fosse ancora iscritto al mio blog e volesse partecipare è il benvenuto: basta diventare follower e poi seguire queste istruzioni.
Fate attenzione ad inserire il link esatto del post che volete venga visualizzato, non il link generico al vostro blog! 

Ed ora forza: cliccate sul bottoncino azzurro e ...partecipate alla festa!!! :-)

Anna






24/06/13

Sono in TV??? :-)) - La mia prima (e unica penso!) video intervista by Confession of a Refashionista - I am on TV?? :-)) - My first (and the only one I think!) video interview with Confession of a Refashionista

Ciao a tutti! Lunedì è cominciato con una sorpresa: Sheri (Confession of a Refashionista su Youtube, www.awesomesauceasshattery.com) ha inaugurato su Youtube una nuova serie di video sul suo canale, nei quali intervisterà alcune crafters e proporrà i loro progetti con un tutorial dedicato.
Dato che non parlo inglese- scriverlo, ok, ci provo...ma a viva voce mi imbarazzo e non mi vengono le parole!- Sheri mi ha messo i sottotitoli! :-)
Purtroppo la qualità del video non è eccelsa, e parlo sottovoce per non svegliare Margherita che dorme, però ... quella sono io, per chi volesse "conoscermi" ! :-)
Ringrazio tanto Sheri, perchè è stato divertente fare questo esperimento con lei, e ancora di più rivederlo on line!
Se foste interessate a provare anche voi, Sheri vi invita a contattarla: ne sarà felice!
Un abbraccio a tutte e, se volete vederlo, questo è il post dedicato sul blog di Sheri e qui sotto l'indirizzo del video:


-------------------------------------

Hi people! Monday began with a surprise: Sheri (Confession of a Refashionista on Youtube, www.awesomesauceasshattery.com) inaugurated a new series of YouTube videos on her channel, in which she will interview some crafters and propose their projects with dedicated tutorials.
Since I don't speak English - write it, ok, I'll try ... but I am embarrassed to speak and I can't find the right words! - Sheri put me subtitles! :-)  
Unfortunately, the video quality isn't excellent, and I speak too softly as not to wake Margherita that sleeps, but ... that's me, for those who want to "know me"! :-)
Thank you so much Sheri, because it was fun to do this experiment with you, and even more so to see it on line!
If you were interested to also try, Sheri invites you to contact her: She will be happy!
A hug to all and if you like it, this is the dedicated post on Sheri's blog and above the address of video:


Buona settimana! - Have a great week!

Anna


18/06/13

Io passo a Bloglovin...



Ciao a tutte, colgo al volo l'occasione offerta dal bellissimo e approfondito post con tutorial di Alex di C'è crisi,c'è crisi! , per invitare tutti i miei followers su Google friend connect a passare a Bloglovin. 

Io l'ho già fatto a suo tempo, per continuare a seguire tutti i miei blog preferiti, avendo saputo che Google readers sarebbe stato chiuso già a partire da questo luglio e ve ne ho parlato in questo post.

Oggi, grazie al promemoria di Alex, ho inserito anche due bottoni sulla sidebar di sinistra del blog, per poter continuare a seguire Riusa & Crea su Bloglovin. Vi occorrerà iscrivere anche il vostro blog al servizio, ma niente paura: è semplicissimo!

Basterà aprire il browser all'indirizzo  www.bloglovin.com , cliccare sul bottone azzurro "join Bloglovin" e registrarvi utilizzando il vostro profilo di Facebook (come ho fatto io), oppure l'indirizzo e-mail.
Se utilizzate Google Reader per seguire i vostri blog preferiti, vi verrà semplicemente proposto di esportare su Bloglovin l'intero elenco, e li ritroverete organizzati esattamente come li avete lasciati.

Come presagivo mesi fa - e come conferma Alex nel suo post - anche Google Friend Connect presto ci potrebbe lasciare, questo per ora mi pare il servizio più idoneo a sostituirlo!

Ringrazio Alex per il suggerimento prezioso e mando a tutte un caro saluto!
Anna






8° Linky Party!

 Ed eccoci al nostro appuntamento settimanale! Ormai la bacheca su Pinterest comincia ad essere bella carica di progetti, uno più sfizioso dell'altro :-) Passate parola e invitate a partecipare i vostri contatti: come mi piace dire "mettiamo in circolo la creatività"!

Come al solito riepilogo regole per le "nuove": il Linky Party ha cadenza settimanale (di Martedì) ed è  una raccolta dei vostri post vecchi o nuovi, preferibilmente, ma non solo, sul tema del riciclo e del riuso creativo per ringraziarvi concretamente di seguire Riusa & Crea, facendovi pubblicità (reclamizzerò il linky party ogni settimana anche su Facebook, Twitter, Google+ e  Pinterest in bacheca dedicata ) e portando nuovi visitatori ai vostri blog!

Le regole per partecipare:

  • Potete linkare qualsiasi progetto vogliate (anche più di uno), anche datato e già apparso sul web: cucito creativo, ricette con gli avanzi, lavoretti con i bambini, eco-bijoux, giocattoli, ecc. ecc.
  • Inserite il mio Bottone copiando  il codice qui sotto e incollandolo in fondo al vostro post. Per chi ha già partecipato, ricordate di ricopiare il codice ad ogni nuovo Linky Party e modificare il link dei bottoni che abbiate eventualmente inserito nella sidebar, altrimenti i lettori dal vostro blog non arriveranno sulla pagina giusta!
7a edizione Linky Party by Riusa & Crea

  • oppure inserite la scritta "Con questo post partecipo al 8° Linky Party by Riusa & Crea", inserendovi il link a questo post: http://riusocreativo.blogspot.com/2013/06/8-linky-party.html
          Inoltre vi ricordo le regole di ogni buon linky party, di cortesia e  solidarietà:
  • Visitate almeno due dei blog che vi precedono nell'elenco, lasciando un segno del vostro passaggio: farete felici altre due brave bloggers.
  • Se vi fa piacere mettete il banner nella vostra sidebar, così da far conoscere maggiormente l'iniziativa: più "gira" è meglio è.
  • Per chi non fosse ancora iscritto al mio blog e volesse partecipare è il benvenuto: basta diventare follower e poi seguire queste istruzioni.
Fate attenzione ad inserire il link esatto del post che volete venga visualizzato, non il link generico al vostro blog! 

Ed ora forza: cliccate sul bottoncino azzurro e ...partecipate alla festa!!! :-)

Anna