05/03/14

Finalmente è Primavera!

Si, anche se in questi primi giorni di Marzo la pioggia è caduta abbondante, ormai è ufficialmente Primavera: violette, narcisi, pratoline,giacinti, primule...il nostro giardino è un tripudio di fiori! La mattina mi sveglia il cinguettio di merli, scriccioli, pettirossi, cardellini e tortore che fanno a gara a chi canta più forte, e la mia bimba ha ricominciato a giocare con la carriolina verde e il secchiello. Raccoglie i rametti secchi e strappa l'erba del prato ormai da rasare!
Bene, questa settimana ho due belle novità da raccontarvi:
Sabato 8 Marzo, terrò un laboratorio di riuso creativo nella biblioteca della cittadina dove vivo, Sorgà. Avrà come tema i costumi di Carnevale e lazzi e frizzi fai da te. Sono molto emozionata e credo che sarà un'esperienza bellissima perchè coinvolgerà bambini e ragazzi dai 3 ai 13 anni! Questa la locandina dell'evento, spero di riuscire a postare qualche foto la prossima settimana! :-)
------------------------
Yes, even in these early days of March it's officially Spring: violets, daffodils, daisies, bluebells, primroses ... our garden is a riot of flowers! In the morning the chirping of birds wakes me up: blackbirds, wrens, robins, finches and doves, that are competing to see those who sings louder! My daughter has started to play with the little green wheelbarrow and buckets. She picks up the dry branches and the grass, already to mow !
Well, this week I have two good news to tell you:
Saturday, March 8th, I will hold a workshop for upcycling in the Municipal Library of the town where I live, Sorgà. Theme will be DIY Carnival costumes and jokes and quips . I am very excited and think it will be a wonderful experience because it will involve children from 3 to 13 years! This is the poster of the event, I hope to post some pictures next week! :-)


La seconda novità è che ho iniziato la nuova collezione di bijoux Primavera-Estate: ecco le foto dei bracciali in cordino lavorato all'uncinetto con pendenti!
----------------------
The second new is that I started a new Spring-Summer handmade bijoux collection : here are the pictures of crocheted rope bracelets with charms!






 Che ne dite? Un abbraccio e alla prossima!
Anna

--------------

What do you think? A big hug and see you soon!
Anna

5 commenti:

  1. Brava Anna! Tante nuove idee e il tuo solito grande entusiasmo! :-)

    RispondiElimina
  2. Ciao bravissima. Anche a me piacerebbe organizzare laboratori. Hai fatto tutto da sola??

    RispondiElimina
  3. ciao, semplicemente stupendi, complimenti e un abbraccio Milly

    RispondiElimina

Grazie per il tuo commento. Lo pubblicherò e ti risponderò quanto prima! A presto, Anna - Thank you for your comments: I'll publish them as soon as possible! See you soon, Anna