Una collana speciale... a special necklace...

Ogni tanto mi faccio viva con un nuovo esperimento di riuso creativo! Oggi mi è venuta l'ispirazione e mi sono lanciata nella creazione di una collana e di un paio di orecchini mettendo insieme un pò di cose recuperate qua e là.
--------------- 

Sometimes  I make a new experiment in upcycling! Today I've got the inspiration and so I throw myself on the creation of a necklace and a pair of earrings by putting together some old things.

Ho appeso un anello di metallo recuperato da una vecchia borsetta ad un cavetto di vecchie cuffie auricolari del cellulare, aggiunto 2 perline color argento e fermato i cavi con...il cursore della zip!
--------------------------------
I hung a metal ring recovered from an old handbag to a cable of old cell phone headsets, added 2 silver beads and stopped the cables with... the zip slider !

 Avevo a disposizione una cerniera lampo di quelle che si aprono da entrambi i lati, per cui ho potuto usare i due tiretti per creare gli orecchini, aggiungendo due perline argento per ognuno e le monachelle.
-------------------
I had a zip available of those that open on both sides, so I could use the two pull tabs to create earrings, adding two silver beads for each and hooks.

Che ne dite? Spero che il mio regalo piaccia....domani lo spedisco ad una carissima amica lontana... :-)
A presto con nuovi progetti e vi aspetto al prossimo Linky Party che comincia domani! 
--------------------------

What do you think? I hope that my gift like ...tomorrow I'll send it to a dear friend far away ... :-)

See you soon with new projects and come to the next Linky Party which begins tomorrow!